What a very comfortable, shareable compromise it was. Kai let out a little sigh after they were all settled in, appreciative of this extra toastyness. He wasn't sure he'd actually fall back asleep or not, since he didn't think he felt sick enough to override his nap quotas, but it was all still nice enough to settle into. Not that this was a surprise-- Shinji was a cozy bedmate, after all.

"Thanks," he breathed out after a moment.