Nailed it. "She sounds pretty eager to share it, comparatively. You sure you're not just holding back out of habit?"

He's trying not to be childish about how he handles these issues anymore, burying everything and pretending things are okay or withdrawing from the problem. Might be that this is a case of learn-by-watching on her part, since they're alike in a few uncomfortable ways.