Not that their plans are time sensitive, but if they end up getting stopped every few feet, it's going to be a real pain to get anywhere. Not to mention cold... with that thought in mind, Shinji squeezes in juuust a bit closer to Kai, to give himself a better position to leech off some of his warmth.

"I'd rather not stay out here longer than we have to," he replies, exhaling a tiny puff of breath, nice and cloudy against the winter air, to emphasize that point. He continues, more of a mumble so that it really only reaches Kai's ears, "An encore when we get home wouldn't be bad, though. If you wanted."

They can smooch more! Later! For now, there's a destination in mind!