Well! He's just going to have to put his escape attempt on hold for a little longer as Kai begins to stir.

He peeks over his shoulder, confirming that, yes, Shinji was in fact awake, and looking at least moderately more rested than he was before they started this particular adventure. Kai's incredible plan of shooing him off to nap was a successful one, well done.

"Sorry," his voice is quiet, just in case Kai's not quite looking to put a more conclusive end to this nap session. "Did I wake you?"