He does something odd with his voice that Kiyo thinks is 'music', but isn't sure. It's nice though. She can feel it in her horns—especially the one pressed against him. Her tail twitches behind her to the rhythm, though the movement is barely noticeable.

Kiyo nods in agreement to his order, knowing he can feel her head move. It means she doesn't need to use her voice, which is better.